1931
Вальтер Фурлан родился в Кьодже, городке, расположенном на юге Венецианской лагуны.
В совсем юном возрасте он начал работать в печи VAMSA бок о бок с мастером Романо Този, известным под именем "Мамарачио".
После окончания второй мировой войны ( 1940-1945) работал в мастерской Cenedese Gino, где он вновь встретил Альфредо Барберини и других старых мастеров, которые раньше работали в закрывшейся к тому времени VAMSA, среди которых были "Мамарачио" и Джино Форте по прозвищу "Пета".
В мастерской Cenedese Gino он научился методу работы с блоком стекла, который в дальнейшем стал любимым методом работы мастера Фурлана.
Поработав в области изготовления венецианских люстр, он начинает работать в Ferro & Lazzarini вместе с мастером Альбино Каррара, который раньше тоже работал в стекольной мастерской VAMSA. Также он работал вместе с мастером Инео Фуго, искусным умельцем, изготавливавшим старинные венецианские люстры. От него мастер Вальтер научился изготовлению практически всех существующих моделей великолепных венецианских люстр. В дальнейшем мастер Фурлан занял место Инео Фуго на "площади люстр" Ferro & Lazzarini.
Став мастером в очень молодом возрасте, он начинает налаживать первые контакты с художниками и знакомится с Фульвио Бьянкони.
В Ferro & Lazzarini он начинает плодотворное сотрудничество с профессором Эцио Риццетто. Именно из их удачного союза рождаются произведения искусства, которые позволяют мастеру принять участие в первых выставках (Bevilacqua La Masa) и получить престижные награды. Также у мастера появляется возможность принять участие в экспозициях с творениями, идея которых принадлежит ему самому, и получить награды в качестве дизайнера.
В 1963 году он выставляет свои произведения на Стекольной выставке Мурано, организованной "Трудовым институтом Венето" (lstituto Veneto per il Lavoro). Также он принимает участие в "Экспозиции ремесленного искусства" в Реджо-Калабрии.
В начале семидесятых годов он начинает работать в стекольной мастерской Seguso Vetri D'arte под руководством мастера Анджело Сегузо и дизайнера Марио Пинсони. Здесь он учится работе с погруженным и стилизованным стеклом, характерных для дизайна профессора Фавио Поли, в те времена сотрудничавшего с Seguso Vetri D'arte, и становится его самым верным приверженником.
В 1977 году сотрудничает с "первыми курсами для художников", которые проводились Международной школой стекла. В рамках данной инициативы он изготавливает стеклянные произведения для следующих художников: Хорста Собото, Ренцо Маргонари и Гиббе, демонстрируя свое умение интерпретировать рисунки художников.
В дальнейшем мастер Фурлан сотрудничает с премией Мурано, инициативой, принадлежащей ассоциации Abate Zanetti. По этому случаю он изготавливает произведения для Вердиано Марци, Андреа Паньякко, Маркони и Лауры Санторо.
Недавно он изготовил произведения для Линдстрона, Алинари, Бараттини, Р. Вагнера и Джефа Ван Рениаута.
В настоящее время лучше всего ему удаются стеклянные изделия, вдохновение для которых он черпает в художественной карьере Пикассо, воплощая в стекле весь свой опыт, приобретенный в сотрудничестве с мастерами старой школы.
Его творения можно найти в самых лучших магазинах, специализирующихся на продаже художественных изделий из стекла.
В настоящий момент в своей мастерской мастер постоянно находится поиске, позволяющем выразить в стекле все свое творчество. Он постоянно изготавливает новые скульптуры из блока стекла, в том числе больших размеров.×

Адриано Далла Валентина родился на о Мурано в 1945 году.
Начинает работать в возрасте десяти лет и в течение четырнадцати лет работает в нескольких муранских мастерских, выполняя различную работу. Этот опыт позволяет ему овладеть многочисленными методами обработки стекла.
Удачно используя опыт прошлого, в возрасте 24 лет он открывает собственную мастерскую и становится, таким образом, независимым частным предпринимателем.
С течением лет он приобретает на Мурано известность в качестве одного из великих мастеров стекольного дела, на которого равняются все будущие поколения.
Осознавая свою роль продолжателя старинных традиций, он ставит свое искусство и опыт изготовления произведений из стекла на службу студентов Художественного института г. Венеция, выигравших стипендию, учрежденную самим мастером.
Несмотря на то, что ассортимент изготавливаемых им изделий относится к различным областям муранского искусства, он отличается точными техническо-стилистическими установками: среди традиционных муранских способов он предпочитает те, которые больше других в глазах специалистов и широкой публики ассоциируются с искусством Венеции – филигранная техника и мозаичное стекло.
Он часто сотрудничает с известными дизайнерами и архитекторами, изготавливая придуманные ими произведения.
Принимает участие в различных мероприятиях, среди которых "Премия Мурано", является лауреатом премии "Премия за лучшее произведение" в "Конкурсном разделе". Принимал участие в различных выставках в Италии и за рубежом с им самим придуманными и изготовленными произведениями.
Среди этих выставок: двукратное участие в выставке "От Мурано до Рима в мире" и некоторые персональные выставки, организованны в Риме, Милане и Кремоне. Провел выставку во Франции "Salon International des artistes verrier" Tours 1997.
В 1998 году он во второй раз принимает участие в выставке "Venezia Aperto Vetro" со своим произведением "Quattro Stagioni" ("Четыре времени года"), которое было выставлено во "Дворце дожей". В октябре 1998 года в сотрудничестве с различными итальянскими художественными институтами он организует свою персональную выставку в Фонде Bevilacqua La Masa.
Произведения, изготовленные мастером Адриано Далла Валентина, можно найти в крупных городах Европы, а также в музеях Японии и американских художественных галереях.×

Дино Розин родился в Венеции 30 мая 1948 года.
Его семья переехала на Мурано, остров мастеров стекольного дела, когда ему было всего два месяца. Он оставил школу в двенадцать лет и сразу же начал с энтузиазмом и увлечением работать в "Barovier e Toso". Его увлечение стеклом сразу же позволило ему выделиться, так как его желание работать и энтузиазм, с которым он пытался преобразовывать материал, сразу же бросались в глаза.
В 1963 году он начинает работать вместе со своими братьями Лоредано и Мирко, владельцами стекольной мастерской "Artvet". Дино, которому тогда было пятнадцать лет, помогал брату Леонардо, который уже начинал завоевывать позиции в качестве нового мастера стекольного дела, когда Эджидио Костантини, владелец знаменитой мастерской "Fucina degli Angeli" предложил ему сотрудничество с самыми известными современными художниками, такими как Пикассо, Шагалл, Жан Кокто и Ле Корбюзье, которые являлись завсегдатаями его печи. Инновационная идея состояла в том, чтобы изготовить из стекла их произведения с использованием совершенно новых методов и экспериментов со стеклом. Данный опыт позволил Лоредано поработать с престижными произведениями искусства, а Дино – отточить свои навыки в школе брата.
В 1975 году Лоредано, обретя уверенность в своих художественных способностях относительно трансформации стекла, решает воплотить в жизнь свою самую большую мечту: открыть собственную мастерскую, в которой он мог бы наилучшим способом реализовать свои собственные идеи, воплощая их в собственных новых произведениях искусства. Вскоре Лоредано предложил Дино присоединиться к нему в этом деле.
С этого момента Дино начинает развивать свои творческие способности и в то же время совершенствовать методы работы, лично занимаясь всеми отдельными этапами производственного процесса: от сочетания исходного сырья до плавления стеклянной композиции и ее обработки в печи с использованием собственных идеей и вдохновения и, наконец, холодной обработкой, этапом, который Дино удается лучше всего и в котором ему удается продемонстрировать свои уникальные способности и навыки. "Резьба" и "шлифовка" больших стеклянных скульптур делают его одним из лучших мастеров во всем мире.
Вместе с Лоредано и Уильямом Мориссом, американским мастером стекольного дела, в 1988 году его приглашают преподавать горячую обработку блока стекла в Pilchuck Glass School в штат Вашингтон (США), с которой он сотрудничает и по сей день.
К сожалению, в 1991 году братьев Розин постигает траур. В водах Венецианской лагуны происходит авария со смертельным исходом, в результате которого скоропостижно скончался Лоредано. Только много месяцев спустя, благодаря заботе сына Диего, который за это время закончил Государственный художественный институт г. Венеция по специализации "дизайн", а также искренней помощи своих сотрудников, Дино удается преодолеть этот тяжелый период и снова сосредоточиться на своих творениях с еще большим усердием и упорством, чем прежде.
В настоящее время Дино Розин, вместе с братом Мирко, который занимается организационными и административными вопросами, открыл новую мастерскую под названием "DINO ROSIN ARTE STUDIO s .r .l .", где он день за днем изготавливает потрясающие скульптуры.
Мастер Дино уделяет особое внимание обучению молодых талантов, среди которых его сын Диего, который после окончания учебы и поступления в Академию прекрасных искусств г. Венеция, работает бок о бок рядом с отцом, занимаясь как созданием новых моделей, так и ручными методами.
Лучшие работы мастера Дино в настоящее время выставлены в многих крупных художественных галереях во всем мире.
Также Дино принял участие во многих творческих демонстрациях, проведенных вживую: New York Experimental Glass Workshop, lnc. Brooklyn, NY (1993); California College of Arts & Crafts - Berkeley, CA. (1993)...×

Лауреат престижной премии Мурано 2012, Оскар Дзанетти родился в Мурано в 1961 году в семье, очень известной на острове в течение многих поколений, к которой принадлежали такие известные лица как аббат Дзанетти, основатель Музея стекла.

В возрасте четырнадцати лет он учится в Художественном институте г. Венеция и одновременно начинает работать.
Шаг за шагом он проходит трудный путь любого молодого подмастерья, начиная от гарсона-"прислужника" и заканчивая "scagno", то есть действительным статусом мастера, который он получает в 1989 году.
Обучается на таких известных фабриках Мурано как "Venini, La Murrina, Barovier & Toso".
В возрасте двадцати пяти лет его отец Личо, который в свою очередь является мастером, приглашает его на работу в семейную печь для совершенствования техники и развития его склонности к искусству.

В 1993 году его самая большая мечта воплотилась в жизнь: он открыл собственную печь, где он мог воплощать в жизнь свое причудливое творчество.

Уже на протяжении некоторого времени он постоянно сотрудничает с галереями и художниками, создавая действительно изысканные произведения.

Многочисленные художники с различных сторон света обращались к его способностям, находя в нем мастера, обладающего не только большой технической компетенцией, но и необходимой восприимчивостью, позволяющей ему передать дух их творений.
в удивительной экспрессивной вселенной, амальгаме света и цветов, которую представляет собой стекло.

Оскар Дзанетти принимает участие в различных международных выставках, организуемых в Париже, Лондоне и Мюнхене.×

Родился в 1962 году в г. Венеция.
Начинает работать со стеклом в возрасте 14 лет под руководством своего брата ПИНО СИНЬОРЕТТО, международно известного мастера стекольного дела, а затем работает в различных венецианских стекольных мастерских.

1989 Открывает собственную печь в Мурано с целью выражения своих художественных идей.

1990 Работает в сотрудничестве с такими художниками как Лейсмюллер, Де Виттори, Брэдли, Ликата и Валле.
Он выставляет свои произведения, созданные на основе рисунков Ликата и Валле в Париже (Галерея Scremini), затем в Милане, Сингапуре и Амстердаме.
Уезжает в Детройт по приглашению Center of Creative Studies для преподавания на курсах техники обработки стекла и выставляет свои произведения.
Изготавливает "Черную мадонну", которую он дарит лично папе Иоанну Павлу II.
Получает почетный диплом Колледжа Оптометрии Сан-Джованни-Лупатоло.

1991 Принимает участие в Биенале "Премии Мурано" и становится лауреатом двух премий благодаря произведениям, вдохновленным рисунками Брунори.

1992 Решает уехать во Францию в поиске нового опыта и художественного сотрудничества. Изготавливает скульптуры из стекла на основе оригинальных произведений Круника.

1993 Выбирается французским Министерством образования для преподавания на курсах пропаганды стекольного искусства в школе Эза.
Создает изделия, вдохновленные детскими рисунками, и участвует в благотворительной выставке-продаже “L’Arte Insieme” в пользу находящихся в больнице детей, больных лейкемией.
Начинает сотрудничать с Марком Эстелом.

1994 Художественное сотрудничество с Тессароло.
Изготавливает стеклянный барельеф деревни, выставленный в муниципалитете Эза.
Изготавливает украшение для дверей церкви в Боснии совместно со скульптором Дадо (десять заповедей).

1995 Открывает “L’île du tresor” (Остров сокровищ), постоянную выставку в Эзе.
Изготавливает различные трофеи, среди которых Каннская золотая пальма гастрономии.

1996 Выставляет аквариум "Стеклянные рыбы" в Океанографическом музее Княжества Монако.
Сотрудничает с теннисистом Михаэлем Штихом для создания символа его благотворительной организации, помогающей детям, больным СПИДом.
Создает скульптуры для художника Чезаретти.

1997 Приглашается Чезаретти в “Triangle d’art” ("Треугольник искусства") в Кастийоне.
Изготавливает изделия для художников Марка Эстела и Эдуарда Финна.

1998 Изготавливает различные стеклянные трофеи для международного теннисного турнира Open junior в Кап д’Ай (ATП).
Экспозиция в садах “Chevre d’or” Эза.
Снова принимает участие в “Triangle d’art”.

1999 Изготавливает трофей для международного теннисного турнира junior в Кап д’Ай (ATП).
Коллективная экспозиция на тему Африки в Рокбрюн-Кап-Мартен.

2000 Изготавливает трофей для международного теннисного турнира junior в Кап д’Ай (ATП).
Участвует в выставке в Сеттимо- Торинезе.
Изготавливает символ для личной передачи председателю известной автомобильной марки Оцуки.

С 2000 по 2002 гг сотрудничает с различными дизайнерами и художниками во всем мире.

В 2002 году возвращается на Мурано для сотрудничества с различными местными мастерскими, среди которых мастерская его известного брата ПИНО СИНЬОРЕТТО.

В настоящее время сотрудничает со Школой стекла Abate Zanetti в качестве преподавателя всех методов обработки муранского стекла.×

Родился в Фаваро-Венето 28 сентября 1944 г.

1954 Начинает работать в мастерской люстр и бонбоньерок.

1959 Работает с великим мастером Альфредо Барбини и другими мастерами, такими как Ливио Сегузо, Эрманно Назон и Анджело Сегузо.

1960 Становится мастером стекольного дела.

1961-77 Работает в печи и приобретает полные знания в области методов обработки стекла.

1978 Открывает собственную фирму в Мурано.

1978-84 Сотрудничает с художниками и архитекторами, такими как Дали, Ведова, Ликата, Круфт, Даль Пеццо, Витали, Помодоро, Уилсон.

1985 По приглашению отправляется в Японию в Аомори.

1989 Второй визит в Японию: демонстрация в присутствии императорской семьи. Организует постоянную экспозицию некоторых скульптур в Музее венецианского искусства в Отару (Япония). Изготавливает несколько скульптур для Dale Chihuiy Seattle - США. Преподает в Pilchuck Glass School Seattle - США.

1990 Изготавливает трофеи из стекла для Европейского чемпионата по баскетболу - Париж (Франция) и для НБА - США. Преподает в Tulane University - США. Преподает в Аомори Отару - Япония. Преподает в Toyama School of Glass - США. Преподает в Pilchuck Glass School Seattle - США.

1991 Изготавливает первую серию скульптур для Джеффа Кунса, выставленную в Sonnabend Gallery NewYork - США.
Преподает в Rochester lnstitute of Technology, Massachusetts College of Art- США. Посещает и проводит демонстрацию в G.A.S. Conference в Корнинге (Нью-Йорк)- США. Преподает в Pilchuck Glass School Seattle - США.

1992 Изготавливает серию скульптур с Яном Веркрюссом, выставленную в Музее современного искусства г. Риволи - Турин.
Изготавливает некоторые скульптуры с Элизабет Мюррей, Кики Смит и Раймундом Куммером. Преподает в Pilchuck Glass School Seattle - США.

1993 Проектирует и реализует 12 больших фонтанов - Hotel American Gei Ken - Япония. Преподает в Experimental Glass Workshop - США. Демонстрация в Massachusetts College of Art - США. Преподает в Pilchuck Glass School Seattle - США.

1994 Докладчик в G.A.S. Conference Окленд - CША. Преподает в New Orleans School of Glasswork - США. Выставка в Galene Differences (Париж) . Преподает в Pilchuck Glass School Seattle - США. Выставка в Sandra Ainsley Gallery (Торонто) – Канада.

1995 Выставка в Christy Taylor Galleries Флорида - США. Выставка в "Галерее Сан-Николо" - Венеция. Участие в выставке, организованной Торгово-промышленной палатой г. Венеция, под названием "Art du verre a Murano au XXeme siecle" Париж, Passage de Retz - Франция. Участие в выставке "Maestri vetrai creatori di Murano del '900" ("Творцы-мастера стекольного дела 20 в. на Мурано") в Комаккьо - Феррара. Участие в выставке в пользу Unit Foundation for AIDS Godparent House, Флорида - США. Участвует в изготовлении стеклянного дома в Pilchuck Glass School в период преподавания.

1996 Рисует и изготавливает несколько стеклянных ручек, выставленных в Pull of Beauty - Storefront for Art and Architecture- США.
Работает с Мартином Бредли над проектом "Стеклянная шахматная доска". Изготавливает с Марией Грацией Розин серию скульптур "Сад
тела" - Kunstmuseum Düsseldorf im Eherenhof - Германия. Делает эскизы и изготавливает нескольких животных из стекла, которые выставлены в Portia Gallery Чикаго - США. Работает с художником Эулиссе и профессором Гаспари. Делает эскизы и выполняет стеклянные скульптуры насекомых, размещенные в Зимних садах Корпуса Il Московского Кремля. Сотрудничает с Раймундом Куммером и Г. Круфтом.
Изготавливает ряд скульптур с Яном Веркрюссом, выставленных в:
- Brooke Alexander - Нью-Йорк - США.
- Kunsthalle Bern - Берн - Швейцария.
- Музей современного искусства Castello di Rivoli- Риволи (Турин).
- Студия современного искусства Э. Ди Грация – Торре-Полличе (Турин).
Изготавливает люстру с Дейлом Чихули и Лино Тальяпьетра. Изготавливает серию стеклянных скульптур животных с Кики Смит, выставленных в Pace Gallery - Нью-Йорк. Изготавливает серию скульптур с Марком Куинном, выставленных в White Cube - Лондон. Делает эскизы и изготавливает нескольких животных из стекла вместе с Portia Gallery – Чикаго и выставляет их на международной выставке Sofa-Майами 1996.

1997 Продолжает сотрудничество с Куинн и Брэдли. Изготавливает серию морских рыб и животных из стекла с Дейлом Чихули. Изготавливает несколько скульптур для Тимо Сарпанева. Изготавливает пантеон из стекла, состоящий из восьми колонн высотой два метра и центрального фонтана. Выставляет 2 скульптуры в Bellevue art Museum - Сиэттл. Преподает в Pilchuck Glass School -Сиэттл.

1998 Участвует в ряде конференций в California College of Arts and Crafts. Участвует в выставке стекла Translucent and opaque; contemporaray glass – Порт Сиэттла, 1998. Изготавливает статую, изображающую Микки-Мауса для "Уолт Дисней Италия".

1999 Изготавливает гигантскую лошадь для Биеннале 1999 Венецианской выставки кинематографического искусства - Венеция. Участвует в G.A.S. Conference 1999 Тампа - США. Изготавливает стеклянную губную гармошку в натуральный размер. Преподает в Jacksonville University - США. Продолжает сотрудничество с художниками: Чихули, Круфтом, Куммером, Веркрюссом, Сарпаневой.

2000 Участвует в The Glass Sanctuary A Master and his apprentice Carlsbad, Калифорния - США.
Участвует в выставке "Дерево в стекле" в сотрудничестве с Ливио Де Марки - Венеция. Преподает в Penland School of Crafts, Пенланд, Северная Каролина - США. Завершает скульптуру, посвященную священной аллегории для храма инду, Цинциннати - США.
Изготавливает полностью стеклянный дом, расположенный в лесах швейцарских Альп.
Выставляет несколько скульптур на выставке DALI' & Murano Artists в музее Сан-Марко - Венеция.
Продолжает сотрудничество с Portia Gallery Chicago - США и с художниками Чихули, Куммером и Веркрюссом.

2001 Преподает в Академии прекрасных искусств Венеции. Изготавливает 700 снежных шаров, выставленных в галерее De Pury & Luxembourg, Цюриха - Швейцария. Преподает на Glass Work Shop Эсаси - Япония. Преподает на San Servolo lnternational Glass Workshops на острове С. Серволо, Венеция - Италия. Открывает свою новую печь на Мурано по адресу: Fondamenta Serenella 3. Изготавливает несколько скульптур для мебельной фирмы OAK г. Канту - Италия, предназначенных для саудовского дворца. Продолжает сотрудничать с Чихули и Куммером.

2002 Выставляет две скульптуры в Habatat Gallery - США. Преподает второй год подряд в Академии прекрасных искусств г. Венеция. Преподает на Glass Work Shop Эсаси - Япония. Принимает участие в GAS Conference в Амстердаме - Голландия. Преподает на lnternational Glass Workshops Эсаси – Япония. Преподает на San Servolo lnternational Glass Workshops на острове С. Серволо, Венеция - Италия. Получает награду "Золотой петух" Мурано в качестве муранской знаменитости года.

2003 Изготавливает полностью стеклянную вешалку с одеждой, выставленную в Galleria Housang Rachtian г. Венеция. Изготавливает из стекла и золотой фольги свинью, предназначенную для победителя, занявшего 4-ое место в Венецианской исторической регате 2003. Участвует в качестве докладчика в GAS Conference – Сиэттл. Изготавливает серию люстр, изображающих морских персонажей, выставленных в кафе Florian г. Венеция в сотрудничестве с Марией Грацией Розин. Изготавливает для японского дизайнера Хироко Уеки потрясающую серию из 100 туфель, играющую главную роль в передвижной выставке, путешествующей по всей Японии. По-прежнему работает мастером стекольного дела, на которого равняются работники этой отрасли, и воплощает в жизнь идеи различных художников, среди которых: Дейл Чихули, Альдо Мондино, Сандро Киа, Индже Манцу, Энн и Патрик Пуарье, Раймунд Куммер, Марк Куинн, Маноло Вальдес и Ян Веркрюсс.
Преподает на San Servolo lnternational Glass Workshops на острове С. Серволо, Венеция - Италия. Изготавливает двух львов Сан-Марко из стекла и золотой фольги, врученных балерине Карле Фраччи и архитектору Ренцо Пьяно в качестве преми "Жизнь для музыки 2003". Изготавливает стеклянного феникса, врученного Президенту Итальянской республики Карло Адзельо Чампи по случаю нового открытия гран-театра "Ла Фениче".

2004 Участвует в качестве руководящего мастера и исполнителя в проекте "Крылья Венеции", состоящего в изготовлении двух крыльев из стекла и металла
размером 15 метров, установленных в акватории, расположенной напротив старинной таможни Светлейшей Республики. Приглашается в качестве консультанта и изготовителя будущего моста, созданного полностью из стекла и расположенного в Японии. Изготавливает для художника Раймунда Куммера два стеклянных глаза длиной 3 метра. Изготавливает стеклянную мадонну для торжественного открытия Экологического парка С. Джулиано - Венеция. Изготавливает стеклянные премии для "Гран-гала велосипедного спорта", которые были вручены велосипедисту Дамиано Кунего, победителю велогонки Giro d'Italia 2004. Продолжает изготавливать львов Сан-Марко из стекла и золотой фольги для премии "Жизнь для музыки". Изготавливает фигуру Иисуса из массивного стекла высотой около 170 см, которая была установлена в Кафедральном соборе Монтеварки-Италия.
Изготавливает серию скульптур для американского художника Ричарда Ли Берта. Изготавливает серию скульптур, выставленную в
Нагойском музее стекла Port ltalian Villane, Нагоя - Япония.
Получает особое приглашение от Corning Museum of Glass, расположенного в Корнинге (Нью-Йорк) и изготавливает скульптуры из стекла в присутствии 5000 зрителей. Продолжает сотрудничать со следующими художниками: Альдо Мондино, Энн и Патрик Пуарье, Сандро Киа, Ян Веркрюсс, Марк Куинн, Хироко Уеки, Дейл Чихули.

2005 Изготавливает 25 стеклянных голубей для голландской художницы Марии Роозен, которые были выставлены в Национальной библиотеке Брюсселя - Бельгия. В числе различных скульптур изготавливает серию шутов из дутого стекла высотой 150 см. Изготавливает серию скульптур в сотрудничестве с Мауро Бонавентурой, выставленных в Галерее "VETRO & ARTE" - Венеция.


Джулиано Балларин
Мастер Дж. Балларин начинает работать в 1962 году вместе с отцом, у которого он научился большинству секретов работы со стеклом в рамках наиболее классического и традиционного направления этого искусства.

После долгого периода работы подмастерьем он смог продолжить семейное дело, воспользовавшись в том числе сотрудничеством крупных мастеров и дизайнеров своего времени.

Сегодня Дж. Балларин является одним из немногих мастеров стекольного дела, чьи способности и компетенция позволяют изготавливать любые творения из стекла начиная с таких изделий как вазы, настольные композиции, животные и заканчивая скульптурами и фигурами в стиле модерн и в современном стиле.×

Мастер Дж. Балларин начинает работать в 1962 году вместе с отцом, у которого он научился большинству секретов работы со стеклом в рамках наиболее классического и традиционного направления этого искусства.

После долгого периода работы подмастерьем он смог продолжить семейное дело, воспользовавшись в том числе сотрудничеством крупных мастеров и дизайнеров своего времени.

Сегодня Дж. Балларин является одним из немногих мастеров стекольного дела, чьи способности и компетенция позволяют изготавливать любые творения из стекла начиная с таких изделий как вазы, настольные композиции, животные и заканчивая скульптурами и фигурами в стиле модерн и в современном стиле.×

Лука Видал родился в Венеции 1 июля 1976 года. В возрасте 14 лет начинает работать в стекольной мастерской Vetreria DIPI в Мурано у мастера Империо Росси и начинает учиться искусству работы со стеклом.
После 18-месячной стажировки переходит в Effetre International Мурано, где в течение 7 лет сотрудничает с мастерами Джанкарло Тальяпьетрой, Сильвано Молином, Лучано Паванелло, Анджело Росси и Афро Челотто. В 2000 году, после сотрудничества в NOR GLASS с мастером Дино Вио, он совершенствует филигранную технику и технику мозаичного стекла в стекольной мастерской Vetreria Schiavon. В 2001 году с мастерами Джанкарло Тальяпьетра и Афро Челотто открывает в Мурано "POLYCHROMY" – стекольную мастерскую, специализирующуюся на производстве современных художественных изделий из стекла.
В 2009 году с помощью только мастера Джанкарло Тальяпьетра продолжает и развивает деятельность "POLYCHROMY".
За эти последние годы Лука Видал помогал мастеру Пино Синьоретто в изготовлении некоторых крупных произведений, а также занимался изготовлением изделий из стекла по заказу всемирно известных дизайнеров, таких как Лука Скаккетти, Джино Форти, Джорджо Кульяри, Карло Буззакера, Кадзал и Эджидио Кастелли.
Он много раз ездил в Соединенные Штаты Америки (Сан-Хосе, Сан-Франциско, Нью-Йорк, Даллас, Нью-Орлеанс, Чикаго, Бостон, Сент-Луис, Луисвилл, Хьюстон, Монтерей, Кармел, Палм-Бич и Нейплс) с целью проведения демонстраций и чтения лекций по изготовлению изделий из дутого стекла. Его изделия из стекла выставлены в самых престижных галереях США, Канады, Австрии, Германии, Швейцарии, Голландии и Италии.×